Dates passées:
14-15-21-16 juillet 2019, Zoofest, Montréal
10 mars 2020, Agora des arts, Rouyn-Noranda
Du 6 au 24 Septembre 2022, THÉÂTRE AUX ÉCURIES
Réécriture de Richard III de Shakespeare sous la forme d’un gala de lutte contemporaine :
Le gala EnglandMania.
Texte : Écriture collective de toute la distribution, Elisabeth Coulon-Lafleur, Josian Neveu, Jonathan Cusson et Jean-Phillipe Bourgeois.
Mise en scène : Élisabeth Coulon-Lafleur assistée de Jonathan Cusson.
Photo: Najim Chaoui, Arach’pictures
La montée et la chute du lutteur Dick the Turd au sein de la FFL au cours du gala Englandmania!
Dick the Turd est la réécriture libre d’une des plus célèbres pièces de Shakespeare : Richard III. Durant le gala England Mania, prenez part à la montée et la chute de Dick the Turd, le lutteur le plus vil et assoiffé de pouvoir de la Fédération Féodale de lutte, la FFL. Depuis la chute d’Henry le 6 roues, chef du clan des rouges, Dick est le troisième prétendant à la ceinture et il ne reculera devant rien afin d’obtenir le titre suprême. Trahisons, pièges, fourberies et coups bas sont à la carte de la soirée…
“On vient de lancer la rumeur que le premier aspirant à la ceinture, notre cher Duke-C, allait pogner Eddy The King en cochon pis le kicker out de la fédération. Ça pas été dur de faire peur à notre champion, y’a tellement la chienne de perdre sa ceinture.”
– Dick
Dick the Turd, c’est d’abord une gang de chums qui passaient leur temps à simuler des combats; en faisant semblant de se frapper comme à la lutte professionnelle. De cette complicité est née l’envie de se plonger dans un univers comme celui de la WWE. Étant issu des planches de théâtre, nous avons eu l’envie de mélanger ces deux vastes mondes. Notre passerelle: Shakespeare! Trahisons, combats, amour, haine et personnages plus grands que nature, créent le pont entre ces arts vivants qui semblent aux deux antipodes. Nous avons pris le pari fou de monter Richard III en gala de lutte contemporaine. Le projet a suscité l’engouement de chacun des membres qui se sont greffés au projet pour lui donner leur couleur: cinéma, musique, ingénierie sont au rendez-vous. Divers théâtres nous ont déjà ouverts leurs scènes, le gala est prêt à en connaitre de nouvelles!
“Hey le mononcle! Je te laisserai pas parler à ma place. On va voir qui est vraiment “Crazy”
– Crazy Anne
« Révélation 19:11. Et c’est alors que le ciel s’ouvrit, puis vêtu de noir, monté sur un cheval blanc, il s’avance, portant le nom de foi et vérité il juge et amène la guerre. J’ai nommé : l’Arbitre. »
-Duke-C
Diffusion au Théâtre aux Écuries (2022)
Veuillez contacter Maxime Pouliot pour le mot de passe Vimeo.
maxime@lesimpairs.ca
Pour plus d’informations sur la diffusion, contactez Flore Bailly du Théâtre aux Écuries ici: diffusion@auxecuries.com
On parle de nous!
2022, Journal de Montréal, Shakespeare version lutte-théâtre
2022, La Presse, La colossale connexion entre théâtre et lutte
2022, Radio-Canada, Culture Club avec Brendon Kelly
2022, CISM, CISM à ROYALMANIA
2022, Atuvu, Dick the Turd – Royalmania
2020, Radio-Canada, Une pièce de théâtre de Shakespeare… en spectacle de lutte
2019, Le Devoir, Dick the Turd met Shakespeare dans le ring, de Marie Labrecque
2019, CHOQ, Prise de lutte
2019, CHOQ, Dans l’air
Prix et distinctions
Prix Théâtre, Zoofest 2019
L’équipe
Mise en scène
Élisabeth Coulon-Lafleur
Assistance à la mise en scène
Jonathan Cusson
Distribution
Simon Allard
Guillaume Bouliane-Blais
Matilde Lopes-Fadigas
Olivier Magnant-Bossé
Jérémie Poirier
Maxime Pouliot
Justine Prévost
Félix Basque
Anthony Tingaud
Accesoires Varnen Pareanan
Direction de production
Catherine Le Gall-Marchand
Conception décors : Guillaume Bouliane-Blais Jérémie Poirier
Conception éclairages
Catherine Le Gall-Marchand
Conception sonore
Cédric Flagothier
Musique originale
Philomène Gatien, Maxime Lemire Philippe Lemire
Intégration vidéo Lionel Arnould
Vidéo
François Lalonde
Chloé Lafortune
Florence Legault
Conception costume
Raphaël Trottier
Assistance à la conception costume
Élisabeth Coulon-Lafleur
Graphisme de l’affiche et chandails
Aurelien Saly
Une production de
Les Impairs
En collaboration avec
le Collectif Moutarde Forte
Contactez-nous
info@lesimpairs.ca
lesimpairs.ca 